-
1 договорённость о прекращении огня
1) General subject: agreement on ceasefire2) Law: cease-fire arrangementУниверсальный русско-английский словарь > договорённость о прекращении огня
-
2 переговоры о прекращении огня
Русско-английский военно-политический словарь > переговоры о прекращении огня
-
3 соглашение о прекращении огня
Русско-английский военно-политический словарь > соглашение о прекращении огня
-
4 соглашение о прекращении огня
Русско-английский военный словарь > соглашение о прекращении огня
-
5 соглашение о прекращении военных действий
ceasefire agreementРусско-английский справочник переводчика-международника > соглашение о прекращении военных действий
-
6 соглашение о прекращении огня
1) Military: cease-fire agreement, truce2) Law: Ceasefire agreement3) Mass media: negotiated ceasefire4) Makarov: agreement on cease-fireУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о прекращении огня
-
7 соглашение о перемирии
1) General subject: compositionУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о перемирии
-
8 Соглашение о прекращении боевых действий
Law: Ceasefire agreementУниверсальный русско-английский словарь > Соглашение о прекращении боевых действий
-
9 нарушать соглашение о прекращении боевых действий
General subject: break the ceasefire agreementУниверсальный русско-английский словарь > нарушать соглашение о прекращении боевых действий
-
10 соглашение о прекращении военных действий
1) Military: composition2) Diplomatic term: ceasefire agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о прекращении военных действий
-
11 соглашение о прекращении военных действий
(diplomatic relations and international law) ceasefire agreement4000 полезных слов и выражений > соглашение о прекращении военных действий
См. также в других словарях:
Ceasefire — Truce redirects here. For other uses, see Truce (disambiguation). For other uses, see Ceasefire (disambiguation). A truce not a compromise, but a chance for high toned gentlemen to retire gracefully from their very civil declarations of war. By… … Wikipedia
agreement — n. contract, settlement, treaty 1) to come to, conclude, enter into, negotiate, reach, work out an agreement 2) to carry out an agreement 3) to break, violate; denounce an agreement 4) a binding; contractual; ironclad; legal; tacit; tentative… … Combinatory dictionary
agreement — noun 1 contract/decision ADJECTIVE ▪ draft ▪ The draft agreement will be available before the meeting. ▪ formal, signed, written ▪ binding … Collocations dictionary
ceasefire — noun ADJECTIVE ▪ complete ▪ immediate ▪ unilateral ▪ unconditional ▪ temporary VERB + CEASEFIRE … Collocations dictionary
ceasefire — cease|fire [ˈsi:sfaıə US faır] n an agreement to stop fighting for a period of time, especially so that a more permanent agreement can be made ▪ a ceasefire agreement ▪ They have called a temporary ceasefire in the region. →↑armistice, ↑truce … Dictionary of contemporary English
ceasefire */ — UK [ˈsiːsˌfaɪə(r)] / US [ˈsɪsˌfaɪr] noun [countable] Word forms ceasefire : singular ceasefire plural ceasefires an agreement to stop fighting for a period of time, especially in order to discuss permanent peace He believed the ceasefire would… … English dictionary
ceasefire — noun (C) an agreement to stop fighting for a period of time, especially so that a more permanent agreement can be made: negotiating a ceasefire compare armistice, truce … Longman dictionary of contemporary English
ceasefire — cease|fire [ sis,faır ] noun count * an agreement to stop fighting for a period of time, especially in order to discuss permanent peace: He believed the ceasefire would hold … Usage of the words and phrases in modern English
ceasefire — [ˈsiːsˌfaɪə] noun [C] an agreement to stop fighting for a period of time … Dictionary for writing and speaking English
Suwałki Agreement — The Suwałki Agreement, Treaty of Suvalkai [cite web|title=The Polish Lithuanian Crisis of 1938|author=Robert A. Vitas|publisher=Lituanus|url=http://www.lituanus.org/1984 2/84 2 03.htm|date=1984 02 03|accessdate=2008 04 23] , or Suwalki Treatycite … Wikipedia
Sochi agreement — The Sochi agreement (also known as the Dagomys Agreements (Russian: Дагомысские соглашения), official name in Russian: «Cоглашение о принципах мирного урегулирования грузино осетинского конфликта») was a ceasefire agreement ostensibly marking the … Wikipedia